Keine exakte Übersetzung gefunden für علم الصورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch علم الصورة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • les hice celebrar la ceremonia justo debajo de la bandera. Ya te firmaré una foto.
    جعلتهم يقومون بتكريمي تحت العلم سأقوم بتوقيع صورة لك
  • Advertimos que ciertas imágenes pueden ser perturbadoras para los televidentes.
    كُن على علم، بعض الصور التي سنعرضها" ".عليكم قد تكون مُزعجة لبعض المشاهدين
  • El marido, Scott Williams, supo sobre las fotos, así que tuvo que ir, también.
    (الزوج، (سكوت وليامز علِم بشأن الصور لذا كان لابد أنْ يختفي، أيضـًا
  • Programas de ciencia e historia; perfiles, viajes y naturaleza; espectáculos de música, ópera y danza; informativos y temas de actualidad; ciclos de cine y programas especiales, conforman la carta programática de Canal 22, con estrenos de producción nacional y programas provenientes de los mejores catálogos televisivos del mundo.
    وتغطي القناة 22 برامج التاريخ والعلم؛ والصور والسفر والطبيعة؛ والبرامج الموسيقية والأوبرا والرقص؛ والأفلام الوثائقية والشؤون الجارية؛ والدورات السينمائية والتحقيقات الخاصة، ويشمل ذلك الإنتاج الوطني والبرامج الوطنية من أفضل الكتالوجات التليفزيونية في العالم.
  • No me gusta mucho que me tomen fotos.
    لا اريد ان يلتقط لي صور بدون علمي
  • Se organizó una exposición de imágenes satelitales para estudiantes de bachillerato y miembros de asociaciones científicas, a la que siguió una visita acompañada a la estación receptora terrestre.
    وقدّم لتلاميذ المدارس وأعضاء الجمعيات العلمية معرض للصور الساتلية، تلته زيارة بصحبة مرشد إلى محطة الاستقبال الرضية.
  • Y aunque supongo que tiene un valor científico bastante limitado, para mí, este pequeño punto de luz es la más poderosa y profunda demostración de quizá la mayor de las cualidades humanas.
    -وعلى الرغم -حسب ما أظن من محدودية القيمة العلمية لهذه الصورة لكن بالنسبة لي فإن هذه النقطة البالغة الصغر من الضوء هي أقوى وأعمق اثبات على قيمة الانسان
  • El Secretario General mantendrá informado al Comité del contenido de todas las copias certificadas de los registros de peticiones que le hayan sido presentadas de conformidad con el párrafo 4 del artículo 14,
    يبقي الأمين العام اللجنة على علم بمحتويات جميع الصور المصدّقة لسجلات الالتماسات المودعة لديه وفقا للفقرة 4 من المادة 14.
  • Estos cambios supusieron utilizar organizaciones comerciales legítimas en el Iraq, tales como la Organización Estatal para las Refinerías de Petróleo y la Industria del Gas y agencias y empresas de comercialización gubernamentales, tales como la División de importación de materiales científicos y técnicos, como fachada para la adquisición de artículos y materiales de uso doble.
    وانطوت هذه التغييرات على استخدام المنظمات التجارية الشرعية في العراق، مثل الهيئة العامة لمصافي النفط وصناعة الغاز، والوكالات والشركات التجارية الحكومية، مثل شعبة استيراد المواد التقنية والعلمية، بمثابة شركات صورية لشراء الأصناف والمواد المزدوجة الاستخدام.
  • En este proyecto participaron tres interlocutores y llevaron a cabo la evaluación: Cooperación Multilateral Asia-Pacífico en materia de tecnología espacial y sus aplicaciones, la Administración Espacial Nacional de China, con apoyo de Sunpa Image Transmission Sci-Tech de Yunnan y la Comisión de Investigaciones del Espacio y la Alta Atmósfera del Pakistán.
    وهذه الأطراف هي: هيئة آسيا والمحيط الهادئ للتعاون المتعدّد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية، وإدارة الفضاء الوطنية الصينية، ويدعمها مركز يونّان سونبا العلمي التقني لإرسال الصور الساتلية في الصين، ولجنة بحوث الفضاء والغلاف الجوي العلوي في باكستان.